OpenAPI mock server with realistic responses, request validation, latency and error simulation, and upstream proxy fallback